-
1 день голосования
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > день голосования
-
2 день голосования
Law: ballot day, polling day -
3 день голосования
-
4 день голосования
-
5 день голосования
-
6 день голосования
-
7 день голосования
äänestyspäivä -
8 день голосования, выборов
Law: ballot day, polling dayУниверсальный русско-английский словарь > день голосования, выборов
-
9 единый день голосования
General subject: single voting dayУниверсальный русско-английский словарь > единый день голосования
-
10 избиратель, остающийся дома в день голосования
General subject: stay-at-home voterУниверсальный русско-английский словарь > избиратель, остающийся дома в день голосования
-
11 день
выходной день, день отдыха — day off, free day, rest-day
праздничные дни — holidays, red-letter days
сокращённый рабочий день — shortened working day, shorter working hours
День благодарения (официальный праздник в память первых колонистов штата Массачусетс, последний четверг ноября, США) — Thanksgiving Day
День вступления президента в должность (20 января, США) — Inaugural Day / Inauguration Day
День высадки союзных войск в Европе (6 июня 1944 г.) ист. — D-day
День открытия Америки (12 октября 1492 г., США) — Discovery Day
День памяти погибших в войнах (30 мая, США) — Decoration Day
День победы в Европе (день капитуляции фашистской Германии, 8 мая 1945 г.) — V-E Day
День принятия штата в состав Соединённых Штатов Америки (праздник данного штата, США) — Admission Day
день сбора средств (в какой-л.) фонд — tag day
День Государственного флага РФ (22 августа) — The Day of the National Flag of the Russian Federation
День флага (14 июня, США) — Flag Day
день шутливых обманов (1 апреля) — All Fool's Day, April Fool's Day
-
12 день досрочного голосования
Politics: advance polling dayУниверсальный русско-английский словарь > день досрочного голосования
-
13 день объявления результатов голосования
General subject: declaration dayУниверсальный русско-английский словарь > день объявления результатов голосования
-
14 день досрочного голосования
Русско-английский юридический словарь > день досрочного голосования
-
15 день досрочного голосования
Русско-английский юридический словарь > день досрочного голосования
-
16 объявление результатов голосования
Русско-английский большой базовый словарь > объявление результатов голосования
-
17 объявление результатов голосования
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > объявление результатов голосования
-
18 провести голосование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > провести голосование
-
19 проводит голосование
1. take a vote2. vote throughБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > проводит голосование
-
20 решит тайным голосованием
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > решит тайным голосованием
- 1
- 2
См. также в других словарях:
День голосования — День голосования день, на который в соответствии с законом назначается голосование на выборах или референдуме. День голосования кульминация избирательной кампании. В российском избирательном законодательстве сроки совершения многих… … Википедия
Единый день голосования в России — 2 октября 2012 года президент России Владимир Путин подписал Федеральный закон О внесении изменений в Федеральный закон О политических партиях и Федеральный закон Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Как прошел единый день голосования в октябре 2012 года в России — 14 октября в России состоялся единый день голосования. Он охватил 77 из 83 регионов страны. В этот день проходили более 4 тысяч выборов и референдумов различного уровня. При этом в пяти регионах: Амурской, Брянской, Рязанской, Белгородской и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Единый день голосования 14 октября 2012 года — 14 октября 2012 года, согласно данным Центральной избирательной комиссии Российской Федерации, прошло 4686 выборных кампаний различного уровня, включая выборы глав пяти регионов (впервые после 7 летнего периода непрямых выборов) и законодательных … Википедия
Результаты выборов в Единый день голосования в РФ 10 октября 2010 года — Республики Тыва В выборах 32 депутатов Верховного Хурала (парламента) Республики Тыва приняли участие около 67% избирателей. Обработано около 95% протоколов участковых избирательных комиссий. По предварительным итогам голосования, по единому… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Единый день голосования 14 марта 2010 года — В единый день голосования 14 марта 2010 года, согласно данным Центральной избирательной комиссии Российской Федерации, прошло 6075 выборных кампаний различного уровня, включая выборы глав 1907 муниципальных образований и законодательных собраний… … Википедия
Единый день голосования 13 марта 2011 года — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Единый день голосования 10 октября 2010 года — В единый день голосования 10 октября 2010 года, согласно данным Центральной избирательной комиссии Российской Федерации, прошло 7869 выборных кампаний различного уровня, включая выборы глав 2519 муниципальных образований и законодательных… … Википедия
Единый день голосования 11 марта 2007 года — В единый день голосования 11 марта 2007 года, согласно данным Центральной избирательной комиссии Российской Федерации, прошла 644 выборная кампаний различного уровня, включая выборы глав 125 муниципальных образований и законодательных собраний 14 … Википедия
Единый день голосования 11 октября 2009 года — В единый день голосования 11 октября 2009 года, согласно данным Центральной избирательной комиссии Российской Федерации, прошло 6410 выборных кампаний различного уровня, включая выборы глав 2573 муниципальных образований и законодательных… … Википедия
Единый день голосования 12 марта 2006 года — В единый день голосования 12 марта 2006 года, согласно данным Центральной избирательной комиссии Российской Федерации, прошла 521 выборная кампаний различного уровня, включая выборы глав 58 муниципальных образований и законодательных собраний 8… … Википедия